I'm Winston Wolfe. I solve problems.

quarta-feira, julho 06, 2005

Si, pero no mucho

Fantástica essa seleção de frases "de rock" que a Blender fez. Basicamente o que todo rockstar gringo precisa saber falar durante uma turnê pela América Latina. Do começo ao fim.

"Hola, Cartagena"("Hello, Cartagena!")

"Las señoras de la parte de atras, no las oigo!"("Ladies in the back, I can’t hear you!")

"Hora para el tambór. Porque no salimos a fuera para orinar?"("Time for the drum solo. Why not step out for a pee break?")

"Vamos a fiestar de nuevo en mi habitación!"("Party back at my suite!")

"Estas drogas estan tremendas."("Dude, these drugs are awesome.")

"Estas prostitutas estan tremendas."("Dude, these hookers are awesome.")

"Porque esta chica se esta poniendo azul?"("Why is this chick turning blue?")

"Alguien tiene el numero de un buen abogado?"("Does anyone have the number of a good lawyer?")

"Definitivamente necesitamos servicio de criada en la habitación 904."("We desperately need maid service in room 904.")

"No, Señor Juez, yo no se como ese kilo de cocaina se me metio por el trasero."("No, judge, I don’t know how that kilo of cocaine got up my ass.")

"Contra, esta es una celda bien pequeña."("Wow, this is a small cell.")

"Por favor, no me agas tu puta."("Please do not make me your ‘bitch.")

Nenhum comentário: